梦幻玻璃展 Glass Fantasy
梦幻玻璃展 GLASS Fantasy
协和双语培明学校的美术课程特色之一，是美术拓展教学和社会实践活动相结合，体现“大美育”下的学科育人，鼓励学生利用不同的材质及不同的绘画方式来探索及表达自己及自己与社会的关系。
这次展出的作品是同学在美术老师的带领下，通过在玻璃杯上绘画，表达对生活的理解，玻璃杯不同的质感，纹理，形状都成为孩子们构图的一部分，他们读过的冒险故事，经历的小美好，都成为创作的灵感。创作好的玻璃杯在加入水后而引入的在不同光线下光与影叠加的各种“淘气”的可能性，也许才是孩子们隐藏在心里不被定义的Fantasies。
同学们希望通过大家“认捐玻璃杯”的方式，为协和培明学生公益基金筹集善款，正如孩子们自己表达的对慈善的理解—“这点力量对我们来说可能只是很小的一部分，但只要大家都出一份自己的力量，世界也许就会在慈善这片广阔的蓝天下边的越来越甜美。”
One of the characteristics of the art curriculum at SUIS Peiming is making our art practice part of our community activities.
In this exhibition, our teachers encouraged students to express their understanding of charity and community life by painting on glass. The various possibilities introduced by the creation of a glass with water superimposed on light and shadow is meant to represent the sometimes hidden thoughts and feelings we all share about charity. Students use different textures, shapes, and sources of inspiration for their creations.
The work itself also helps fund school charity efforts. Students hope to raise funds for the Xiehe Peiming Student Charity Fund by "pledging glasses" for community members to purchase.
协和双语培明学校的美术课程特色之一，是美术拓展教学和社会实践活动相结合，体现“大美育”下的学科育人，鼓励学生利用不同的材质及不同的绘画方式来探索及表达自己及自己与社会的关系。
这次展出的作品是同学在美术老师的带领下，通过在玻璃杯上绘画，表达对生活的理解，玻璃杯不同的质感，纹理，形状都成为孩子们构图的一部分，他们读过的冒险故事，经历的小美好，都成为创作的灵感。创作好的玻璃杯在加入水后而引入的在不同光线下光与影叠加的各种“淘气”的可能性，也许才是孩子们隐藏在心里不被定义的Fantasies。
同学们希望通过大家“认捐玻璃杯”的方式，为协和培明学生公益基金筹集善款，正如孩子们自己表达的对慈善的理解—“这点力量对我们来说可能只是很小的一部分，但只要大家都出一份自己的力量，世界也许就会在慈善这片广阔的蓝天下边的越来越甜美。”
One of the characteristics of the art curriculum at SUIS Peiming is making our art practice part of our community activities.
In this exhibition, our teachers encouraged students to express their understanding of charity and community life by painting on glass. The various possibilities introduced by the creation of a glass with water superimposed on light and shadow is meant to represent the sometimes hidden thoughts and feelings we all share about charity. Students use different textures, shapes, and sources of inspiration for their creations.
The work itself also helps fund school charity efforts. Students hope to raise funds for the Xiehe Peiming Student Charity Fund by "pledging glasses" for community members to purchase.
